-
1 стандартизация норм
Универсальный русско-английский словарь > стандартизация норм
-
2 стандартизация норм
unification of norms, standardization of rules, harmonization of standardsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > стандартизация норм
-
3 стандартизация
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > стандартизация
-
4 harmonisation of standards
Англо-русский экономический словарь > harmonisation of standards
-
5 harmonisation of standards
Универсальный англо-русский словарь > harmonisation of standards
-
6 harmonization of standards
Универсальный англо-русский словарь > harmonization of standards
-
7 standardisation of rules
ЕБРР: стандартизация нормУниверсальный англо-русский словарь > standardisation of rules
-
8 unification of norms
ЕБРР: стандартизация норм -
9 Normung
сущ.1) общ. стандартизация, нормирование2) юр. стандартизация (such), типизация, установление норм3) экон. унификация4) психол. нормирование (теста)5) электр. нормализация6) выч. нормировка -
10 padronização
f4) лингв формирование языковых норм -
11 normalizzazione
f1) нормализация; унификация; стандартизация2) нормирование, установление норм3) нормализация ( стали)4) мат. нормирование, нормировка -
12 normalizzazione
normalizzazióne f 1) нормализация; унификация; стандартизация 2) нормирование, установление норм 3) нормализация (стали) 4) mat нормирование, нормировка -
13 normalizzazione
normalizz azióne f́ 1) нормализация; унификация; стандартизация 2) нормирование, установление норм 3) нормализация ( стали) 4) mat нормирование, нормировка -
14 norm·o
норма; норматив; эталон, образец; стандарт \norm{}{·}o{}{·}a соответствующий норме, находящийся в норме; нормативный; нормальный; стандартный \norm{}{·}o{}ar{·}o комплекс, совокупность, сборник норм, нормативов, стандартов \norm{}{·}o{}ig{·}i 1. приводить в соответствие с нормой, с нормативом, со стандартом; нормировать, нормализовать, нормализировать; стандартизировать; ср. laŭnormigi, samnormigi; 2. мат. стандартизировать, приводить к стандартному виду, представлять в стандартном виде \norm{}{·}o{}ig{·}(ad){·}o нормирование, нормализация, стандартизация \norm{}{·}o{}um{·}i vt мат. нормировать (вектор, матрицу, функцию). -
15 regulation
- регулирование
- регламентирование
- регламент
- мн. технические условия
- мн. свод правил
- изменение выходного параметра при изменении нагрузки
- автоматическая регулировка
автоматическая регулировка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
изменение выходного параметра при изменении нагрузки
нестабильность выходного параметра при изменении нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
мн. свод правил
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
мн. технические условия
нормы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
регламент
Документ, который принят международным договором Российской Федерации, ратифицированным в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, или федеральным законом, или указом Президента Российской Федерации, или постановлением Правительства Российской Федерации и устанавливает обязательные для применения и исполнения требования к объектам технического регулирования (продукции, в том числе зданиям, строениям и сооружениям, процессам производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации)
[Федеральный закон «О техническом регулировании» от 27.12.02 № 184-ФЗ]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
регламент
Документ, содержащий обязательные правовые нормы и принятый органом власти.
[ГОСТ 1.1-2002]
регламент
Организационно-распорядительный документ крупной компании (общества), содержащий совокупность правил, регулирующих порядок бизнес-процесса или его этапов. Регламент содержит обязательные для исполнения организационные положения, в том числе устанавливает порядок взаимодействия, сроки, распределение ответственности между подразделениями Общества. Регламент утверждается и вводится в действие решением Правления Общества.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
регламентирование
регулирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
регулирование
Управление, цель которого заключается в обеспечении близости текущих значений одной или нескольких координат объекта управления к их заданным значениям.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
регулирование
Вид управления, процесс, посредством которого характеристики управляемой системы удерживаются на траектории, заданной блоком управления (т.е. управляющей системой). (См. статью Управление экономической системой и рис. к ней.) Р. можно подразделить на два вида: Р. по рассогласованиям (или отклонениям) и Р. по критическим параметрам. В первом случае система бывает вынуждена изменить свое поведение, когда с помощью обратной связи обнаруживается ее отклонение от заданных норм, плана и т.п.; во втором — когда достигается уровень какого-либо параметра, признанный критическим, недопустимым (например, накопление запаса сверх разрешенного — сигнал к уценке товара). Осуществляется этот процесс разными способами в зависимости от характера системы и от ее взаимодействий с окружающей средой. Так, Р. может быть произведено путем непосредственного воздействия блока управления на управляемую систему; путем устранения того внешнего фактора, под воздействием которого система выходит из нужного состояния — это называется компенсационным Р.; посредством изоляции системы от вероятных возмущений. В кибернетических системах орган, осуществляющий Р., называется регулятором. Вместе с блоком определения целей он составляет управляющую систему (правильнее было бы говорить о подсистеме). В экономике Р. выступает как способ управления, при котором управляющему центру нет нужды изучать и оценивать каждое случайное воздействие на систему и давать рецепт, как на него реагировать; однако имеются стимулы, направляющие реакцию системы на воздействия в нужное русло. Отлаженный рыночный механизм порождает процесс саморегулирования: фирмы и другие субъекты экономики самостоятельно принимают необходимые решения, исходя из условий производства и рыночной конъюнктуры. Регуляторами могут выступать государственные налоги, цены на некоторые виды продукции (играющие роль каркаса системы ценообразования, роль социальной защиты и др.), пошлины, некоторые экономические нормативы. Подробнее см. Макроэкономическое регулирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- экономика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regulation
См. также в других словарях:
СТАНДАРТИЗАЦИЯ — СТАНДАРТИЗАЦИЯ, установление типовых норм и требований к отдельным изделиям, к сырью, к приборам, к определенным процессам и т. п. с целью повышения их качества, упрощения процессапроизводстваиоблегчения взаимосменяемости деталей. С. в условиях… … Большая медицинская энциклопедия
Стандартизация — Стандартизация это деятельность по установлению правил и характеристик в целях их добровольного многократного использования, направленная на достижение упорядоченности в сферах производства и обращения продукции и повышение… … Википедия
стандартизация — 1. Установление единых норм и требований стандартов. 2. В психодиагностике различаются две формы стандартизации: 1) стандартизация и единообразие инструкций, процедуры обследования, материалов, способов регистрации и прочего при применении… … Большая психологическая энциклопедия
Стандартизация — – деятельность по установлению норм, правил и характеристик в целях обеспечения безопасности продукции, работ и услуг для окружающей среды, жизни, здоровья и имущества; технической и информационной совместимости, а также взаимозаменяемости… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТАНДАРТИЗАЦИЯ — по определению Закона РФ О стандартизации от 10 июля 1993 г. деятельность по установлению норм, правил и характеристик (далее требования) в целях обеспечения: безопасности продукции, работ и услуг для окружающей среды, жизни, здоровья и… … Юридический словарь
Стандартизация — установление со стороны государственных или международных организаций норм и требований к физическим и размерным величинам производимых изделий и продуктов, полуфабрикатов, сырья и материалов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Стандартизация военной техники — установление соответствующих современному уровню развития науки и техники оптимальных норм, показателей, требований, правил, понятий, методов и т. п., предназначенных для использования при проектировании, производстве, испытаниях, приемке,… … Морской словарь
Стандартизация — деятельность по установлению норм, правил и характеристик в целях обеспечения: безопасности продукции, работ и услуг для окружающей среды, жизни, здоровья и имущества; технической и информационной совместимости, а также взаимозаменяемости… … Словарь черезвычайных ситуаций
Стандартизация продукции военного назначения — Стандартизация продукции военного назначения: деятельность по установлению технических требований, правил, характеристик, технических норм в целях их многократного использования, направленная на достижение упорядоченности в сфере производства и… … Официальная терминология
Стандартизация работ, связанных с пользованием недрами — Стандартизация работ, связанных с пользованием недрами, это деятельность по установлению норм, правил и иных требований в целях обеспечения: безопасности работ, связанных с пользованием недрами, для окружающей природной среды, жизни, здоровья и… … Официальная терминология
Стандартизация — (англ. standardization) установление в гос ном масштабе, а также в рамках международных организаций единых норм и требований, предъявляемых к товарам, услугам, типовым технологическим процессам, методам и средствам обеспечения единства и точности … Энциклопедия права
